平成23年（2011年）東北地方太平洋沖地震

平成23年（2011年）東北地方太平洋沖地震の地震で
激しい揺れに遭われ甚大な被害を受けられた皆様に心からのお見舞いを申し上げます。

復旧にはたいへんなご苦労もあるかとは存じますが、
一日も早く日常生活ができますことを切にお祈り申し上げます。

ペットと一緒に避難するというのは大変なことだと思います。

どうぞ皆様の心身ともご無事でありますように。